aHR0cDovL2ZyZWVzaGlwLmNvLmty
- Àç·á: Sanding Paper
- ºê·£µå À̸§: gazechimp
- Çǽº °³¼ö: ´ÜÀ§
- ±Ù¿ø: CN (Á¤Ç°)
- piedra pomez para pies: lima para pies
15mm 80 ±×¸´ 50 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
15mm 150 ±×¸´ 50 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
15mm 240 ±×¸´ 50 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
25mm 80 ±×¸´ 50 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
25mm 150 ±×¸´ 50 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
25mm 240 ±×¸´ 50 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
35mm 80 ±×¸´ 50 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
35mm 150 ±×¸´ 50 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
35mm 240 ±×¸´ 50 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
5mm 80 ±×¸´ 100 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
15mm 150 ±×¸´ 100 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
15mm 240 ±×¸´ 100 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
25mm 80 ±×¸´ 100 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
25mm 150 ±×¸´ 100 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
25mm 240 ±×¸´ 100 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
35mm 80 ±×¸´ 100 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
35mm 150 ±×¸´ 100 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.
35mm 240 ±×¸´ 100 °³:
¼³¸í:
ÀÌ ±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »çÆ÷ Æеå´ÂÀÌ ¸ðµç ¿øÇü Àü±â ±»Àº»ì Á¦°Å ±â°è¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏȸ¿ë, À§»ýÀû, ³×ÀÏ »ì·Õ ¶Ç´Â °¡Á· »ç¿ë¿¡ ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù.
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¢ÂøÁ¦ µÞ¸é, Á¢ÂøÁ¦ ¹× Á¦°Å°¡ ½±°í ±â°è¿¡ Àß ºÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ¾÷½Ã ³¯¾Æ°¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
°¢Áú, °Ç¼º ÇǺÎ, ±»Àº »ì ¹× ¿Á¼ö¼ö Á¦°Å¿¡ È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç´Â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ¿¬¸¶ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ: 1 »óÀÚ ±³Ã¼ »÷µù ÆäÀÌÆÛ, 1x ½ºÅ×Àη¹½º ½ºÆ¿ µð½ºÅ©
»ç¾ç:
¼ÒÀç: »÷µåÆäÀÌÆÛ
»çÆ÷ Á÷°æ: 15mm/25mm/35mm
80 ±×¸´ (·¯ÇÁ) ,150 ±×¸´ (Áß°£) ,240 ±×¸´ (ºÎµå·¯¿î)
ÆÐÅ°Áö Æ÷ÇÔ:
±³Ã¼ °¡´ÉÇÑ »÷µù ÆäÀÌÆÛ 1 ¹Ú½º
½ºÅ×Àθ®½º µð½ºÅ© 1 °³
Âü°í:
Á¶¸í ¹× È¸é ¼³Á¤ÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ç׸ñÀÇ »ö»óÀÌ »çÁø°ú ¾à°£ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¼öµ¿ ÃøÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¾à°£ÀÇ Ä¡¼ö Â÷À̸¦ Çã¿ëÇϽʽÿÀ.